In what follows I investigate the notion of compassion and its meditative cultivation in the way this is described in the Pāli Nikāyas and their Āgamas parallels extant in Chinese translation, as well as in Sanskrit fragments and discourses preserved in Tibetan translation, whenever available.
在本文中，我探索在巴利《尼柯耶》經典以及保存在漢譯《阿含經》、梵文斷片、藏譯文獻的對應經文所描述的悲憫的概念和禪修方法。
關鍵詞：
悲憫、阿含經、禪修